Una historia para soñar en dos idiomas
El Gran Sueño | The Great Dream acompaña a Marcos en una aventura desde Guatemala hasta Estados Unidos. En el camino descubre que soñar en grande también significa ayudar a los demás, valorar a la familia y llevar nuestras raíces con orgullo.
Contada en español e inglés, esta historia acerca dos idiomas y dos mundos a través de una misma experiencia: la de un niño que aprende que su origen no limita su futuro.
De Guatemala al mundo, sin perder las raíces
Esta historia nace de mi propia experiencia como niño maya q’anjob’al, migrante y guatemalteco. Quise contarla para que niñas y niños puedan reconocer el valor de su identidad y comprender que los sueños crecen cuando los compartimos.
Las ilustraciones llenas de color convierten la lectura en una conversación familiar sobre pertenencia, empatía, migración y esperanza.
Un libro para niños, familias y escuelas
Ideal para leer juntos en casa o en el aula. Su edición bilingüe en español e inglés ayuda a:
- fortalecer la identidad cultural y el orgullo por nuestras raíces;
- practicar ambos idiomas con una historia cercana y memorable;
- conversar sobre familia, amistad, empatía y migración;
- recordar que ayudar a otros también forma parte de alcanzar un sueño.
Lleva El Gran Sueño a casa
Edición bilingüe: español e inglés.
Comparte con los pequeños una historia de raíces, valentía y posibilidades.
¿Buscas la historia completa de Marcos Antil?
En MIGRANTE, Marcos relata en primera persona el camino desde Santa Eulalia, Huehuetenango, hasta la industria tecnológica internacional.